Le cycliste Markel Irizar, accompagné de cinq autres anciens athlètes, entreprendra un périple cycliste de 125 kilomètres entre Bilbao et Bilbao et partagera son parcours. Avant le départ, les athlètes se retrouveront dans nos maisons d’Astei, où Agustín les présentera et les interviewera, revenant sur leurs carrières sportives et personnelles. Vous aurez l’occasion de rencontrer l’ancien handballeur Xabier Mikel , l’ancienne cycliste Arantxa Orbegozo , l’ancien footballeur Imanol Agirretxe , l’ancien joueur de pelote basque Oskar Lasa , l’ancien barreur d’aviron Nagore Osoro et l’ancien cycliste Markel Irizar. Vous découvrirez également les magnifiques maisons rurales d’Ea Astei, nichées dans la réserve de biosphère d’Urdaibai, au Pays basque. 
Lors des petits-déjeuners et dîners à Las Casas de Ea Astei , qui ont lieu dans chacun des programmes de cette série, Agustin nous présente les différents athlètes, leur profil personnel, leur parcours professionnel et leur façon de penser, leurs rêves, leur famille, etc. 
Le premier épisode a été diffusé le 8 septembre sur EITB 1 et eitb.eus, présentant aux téléspectateurs l’ancien joueur de handball Xabier Mikel Errekondo, vainqueur de la Coupe d’Europe. https://www.eitb.tv/es/video/itzulera/7155/180768/xabier-mikel-errekondo/ 
Le deuxième épisode mettait en vedette Arantxa Irbegozo, alias « Txitxi », l’une des premières cyclistes féminines du Pays basque, que nous avons eu le plaisir de voir et d’entendre dans le cadre incomparable de Las Casas de Ea Astei. « Itzulera » est diffusée tous les mardis à 22h30 sur ETB1 et etib.eus. Vous pouvez visionner les épisodes de cette série ici : https://www.eitb.eus/eu/telebista/programak/itzulera/kapituluak/ Venez à Las Casas de Astei et découvrez pourquoi la chaîne publique basque ETB1 nous a choisis comme lieu de rencontre des athlètes et comme lieu de tournage pour cette formidable émission de télévision.
