UTILISATION DES COOKIES ET DES FICHIERS D’ACTIVITÉ

Sur ce site web, nous utilisons des cookies afin d’améliorer votre expérience de navigation et d’établir des statistiques sur le trafic et l’utilisation du site. Conformément à la directive 2009/136/CE, transposée en droit espagnol par l’article 22, paragraphe 2 de la loi relative aux services de la société de l’information, et suivant les recommandations de l’Agence espagnole de protection des données, nous vous fournissons des informations détaillées sur l’utilisation des cookies sur notre site.

QUE SONT LES COOKIES ?

Les cookies sont de petits fichiers stockés dans le navigateur de chaque visiteur de notre site web. Ils permettent au serveur de se souvenir de la visite de l’utilisateur lors de ses prochaines visites. Les cookies permettent notamment à un site web de stocker et de récupérer des informations relatives aux habitudes de navigation de l’utilisateur ou à son appareil. Selon les informations qu’ils contiennent et l’utilisation de l’appareil, ils peuvent également permettre de reconnaître l’utilisateur. En règle générale, mais pas systématiquement, le navigateur de l’utilisateur stocke les cookies sur le disque dur uniquement pendant la session en cours. Ces cookies occupent un espace mémoire minimal et ne présentent aucun risque pour l’ordinateur. Les cookies ne contiennent aucune information personnelle spécifique et la plupart sont supprimés du disque dur à la fin de la session de navigation (il s’agit des cookies de session). Ces informations ne révèlent ni votre identité, ni aucune donnée personnelle, et n’ont pas accès au contenu stocké sur votre appareil. Elles permettent simplement à notre système de vous identifier comme un utilisateur ayant déjà visité le site web, consulté certaines pages, etc. Les cookies permettent également de sauvegarder vos préférences personnelles et des informations techniques, telles que les pages visitées. Les cookies ne stockent généralement pas d’informations sensibles vous concernant, telles que vos coordonnées bancaires, vos photos, votre pièce d’identité ou toute autre information personnelle. Les données qu’ils stockent sont de nature technique, comme vos préférences personnelles, la personnalisation du contenu, etc. Le serveur web ne vous associe pas à votre identité, mais à votre navigateur. Ainsi, si vous naviguez habituellement avec Internet Explorer et que vous essayez ensuite d’accéder au même site web avec Firefox ou Chrome, vous constaterez que le site ne vous reconnaît pas, car il associe en réalité le navigateur, et non l’individu.

QUELS TYPES DE COOKIES EXISTENT ?

Cookies techniques : Ce sont les cookies les plus essentiels et strictement nécessaires au fonctionnement du site web. Ils permettent à l’utilisateur de naviguer sur une page web et d’utiliser les différentes options ou services disponibles, tels que : l’identification de la session, l’accès aux zones restreintes, la finalisation d’une commande, le partage de contenu sur les réseaux sociaux, etc.

Cookies analytiques : Il s’agit de cookies qui, qu’ils soient traités par nous ou par des tiers, collectent des informations sur le type de navigation que vous effectuez, les catégories les plus consultées, la langue, etc., et permettent ainsi de mesurer et d’analyser statistiquement l’utilisation que les utilisateurs font du site Web.

Cookies de personnalisation : il s’agit de ceux qui permettent à l’utilisateur d’accéder au service avec certaines caractéristiques générales prédéfinies, basées sur une série de critères liés au terminal de l’utilisateur, tels que la langue, le type de navigateur utilisé pour accéder au service, la configuration régionale depuis laquelle le service est consulté, etc.

Cookies publicitaires et comportementaux : ces cookies, qu’ils soient traités par nous ou par des tiers, nous permettent de gérer au mieux l’espace publicitaire sur le site web, en adaptant le contenu des publicités au service demandé ou à votre utilisation du site. Pour ce faire, nous pouvons analyser vos habitudes de navigation et vous proposer des publicités ciblées en fonction de votre profil. Ces cookies stockent des informations sur le comportement des utilisateurs, obtenues grâce à l’observation continue de leurs habitudes de navigation, permettant ainsi l’élaboration d’un profil spécifique pour afficher des publicités ciblées.

QUE SONT LES COOKIES DE PREMIÈRE PARTIE ET/OU DE TIERS ?

Cookies internes : ceux-ci sont générés par le site web que vous visitez.

Cookies tiers : ceux-ci sont générés par des services ou des fournisseurs externes au site web, tels que : Facebook, Twitter, Google, Yahoo, etc.

QUELS COOKIES CE SITE WEB UTILISE-T-IL ?

Actuellement, les cookies utilisés par ce site web sont uniquement associés à un utilisateur anonyme et à son ordinateur, et ne fournissent aucune donnée personnelle concernant l’utilisateur. Il s’agit de cookies tiers. Ils ne permettent pas d’identifier l’utilisateur et collectent uniquement des informations sur la navigation sur le site, de manière anonyme. Par conséquent, les cookies utilisés sur ce site web sont, en tout état de cause, temporaires et ne seront jamais utilisés pour collecter des informations personnelles.

Sur notre site Web, nous utilisons également un ensemble de cookies appelés « utma », « utmb » et « utmz » pour collecter des informations de manière anonyme et compiler des rapports sur les tendances du site Web sans identifier les utilisateurs individuels.

GOOGLE ANALYTIQUE

Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse web fourni par Google Inc., société du Delaware dont le siège social est situé au 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », c’est-à-dire des fichiers texte placés sur votre ordinateur, afin d’analyser l’utilisation du site. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) seront transmises à Google et stockées sur des serveurs situés aux États-Unis. Google utilisera ces informations pour notre compte afin d’évaluer votre utilisation du site, d’établir des rapports sur l’activité du site et de fournir d’autres services relatifs à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet. Google peut également transférer ces informations à des tiers lorsque la loi l’exige ou lorsque ces tiers traitent les informations pour le compte de Google. Google n’associera pas votre adresse IP à d’autres données détenues par Google. Vous pouvez refuser le traitement de vos données en désactivant les cookies dans les paramètres de votre navigateur. Toutefois, sachez que si vous le faites, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web.

En utilisant ce site web, vous consentez au traitement de vos données par Google selon les modalités et aux fins décrites ci-dessus.

JE NE VEUX PAS QUE DES COOKIES SOIENT INSTALLÉS SUR MON NAVIGATEUR, QUE DOIS-JE FAIRE ?

Si vous ne souhaitez pas que des cookies soient stockés sur votre navigateur ou si vous préférez recevoir une notification à chaque fois qu’un cookie demande à être installé, vous pouvez configurer les options appropriées dans votre navigateur.

Vous trouverez des informations sur la configuration des navigateurs les plus couramment utilisés aux adresses suivantes :

Firefox, à partir d’ici : http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we

Chrome, à partir d’ici : http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647

Explorer à partir d’ici : http://windows.microsoft.com/es-es/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-10

Safari disponible ici : http://support.apple.com/kb/ph5042

Opera (disponible ici : http://help.opera.com/Windows/11.50/es-ES/cookies.html)