COOKIE ETA JARDUERA FITXATEGIEN ERABILERA

Webgune honetan, cookieak erabiltzen ditugu bisitarien esperientzia gure edukiarekin hobetzeko eta webgunearen trafikoari eta erabilerari buruzko estatistikak egiteko. 2009/136/EE Zuzentaraua betez, Informazioaren Gizartearen Zerbitzuei buruzko Legearen 22. artikuluaren 2. atalaren bidez Espainiako legedian sartua, eta Datuen Babeserako Espainiako Agentziaren jarraibideei jarraituz, gure webgunean cookien erabilerari buruzko informazio zehatza ematen dizugu.

ZER DIRA COOKIEAK?

Cookieak gure webgunera sartzen den bisitari bakoitzak erabiltzen duen arakatzailean gordetzen diren fitxategi txikiak dira, zerbitzariak erabiltzaile horren bisita gogoratu dezan gure edukira itzultzen denean. Cookieek webgune bati aukera ematen diote, besteak beste, erabiltzaile baten nabigazio ohiturei edo bere gailuari buruzko informazioa gordetzeko eta berreskuratzeko, eta, duten informazioaren eta gailua nola erabiltzen den arabera, erabiltzailea ezagutzeko erabil daitezke. Normalean, nahiz eta ez beti, erabiltzailearen arakatzaileak cookieak disko gogorrean uneko saioan bakarrik gordetzen ditu, memoria espazio minimoa okupatuz eta ordenagailuari kalterik egin gabe. Cookieek ez dute informazio pertsonal zehatzik, eta gehienak disko gogorretik ezabatzen dira arakatzailearen saioa amaitzen denean (saioko cookieak deitzen dira). Informazio honek ez du zure nortasuna, datu pertsonalik edo zure gailuan gordetako edukira sartzen agerian uzten, baina gure sistemak webgunea lehenago bisitatu duen, orrialde jakin batzuk ikusi dituen eta abar erabiltzaile zehatz gisa identifikatzea ahalbidetzen du. Cookieek zure lehentasun pertsonalak eta informazio teknikoa gordetzeko aukera ere ematen dizute, hala nola egindako bisitak edo bisitatutako orrialde zehatzak. Cookieek ez dute normalean zure inguruko informazio sentikorrik gordetzen, hala nola kreditu txartelaren edo bankuko datuak, argazkiak, NANak edo bestelako informazio pertsonala. Gordetzen dituzten datuak izaera teknikokoak dira, hala nola lehentasun pertsonalak, edukien pertsonalizazioa, etab. Web zerbitzariak ez zaitu pertsona gisa lotzen, zure web nabigatzailea baizik. Izan ere, normalean Internet Explorerrekin nabigatzen baduzu eta gero webgune bera Firefox edo Chromerekin nabigatzen saiatzen bazara, ikusiko duzu webguneak ez zaituela pertsona ber gisa ezagutzen, nabigatzailea lotzen ari baita, ez banakoa.

ZEIN COOKIE MOTA DAGO?

Cookie teknikoak: Hauek dira oinarrizkoenak eta webgunea erabiltzeko guztiz beharrezkoak direnak. Erabiltzaileari web orri batean nabigatzeko eta eskuragarri dauden aukera edo zerbitzu desberdinak erabiltzeko aukera ematen diote, hala nola: saioa identifikatzea, eremu mugatuetara sartzea, eskaera baten erosketa prozesua osatzea, edukia sare sozialen bidez partekatzea, etab.

Cookie analitikoak: Guk edo hirugarrenek prozesatzen dituzten cookieak dira, egiten ari zaren nabigazio motari, gehien ikusten diren kategoriei, hizkuntzari eta abarrei buruzko informazioa biltzen dutenak, eta horrela erabiltzaileek Webgunea erabiltzen dutenaren neurketa eta analisi estatistikoa egiten dute.

Pertsonalizazio cookieak: Hauek dira erabiltzaileari zerbitzura sartzeko aukera ematen diotenak, erabiltzailearen terminalean irizpide batzuen arabera aurrez definitutako ezaugarri orokor batzuekin, hala nola hizkuntza, zerbitzura sartzeko erabiltzen den nabigatzaile mota, zerbitzura sartzeko eskualdeko konfigurazioa, etab.

Publizitate eta portaera-publizitate cookieak: Guk edo hirugarrenek prozesatu dituzte, eta webguneko publizitate-espazioa ahalik eta eraginkorren kudeatzeko aukera ematen digute, iragarkien edukia eskatutako zerbitzura edo webgunearen erabilerara egokituz. Horretarako, zure Interneteko nabigazio-ohiturak aztertu eta zure nabigazio-profilarekin lotutako publizitatea erakuts diezazukegu. Cookie hauek erabiltzaileen portaerari buruzko informazioa gordetzen dute, haien nabigazio ohiturak etengabe behatuz lortua, eta horrek profil horretan oinarritutako publizitatea erakusteko profil espezifiko bat garatzea ahalbidetzen du.

ZER DIRA LEHENENGO ETA/EDO HIRUGARRENEN COOKIEAK?

Lehen mailako cookieak: Bisitatzen ari zaren webguneak sortzen ditu.

Hirugarrenen cookieak: Hauek webgunetik kanpoko zerbitzu edo hornitzaileek sortzen dituzte, hala nola: Facebook, Twitter, Google, Yahoo, etab.

ZEIN COOKIE ERABILTZEN DITU WEB ORRI HONEK?

Gaur egun, webgune honek erabiltzen dituen cookieak erabiltzaile anonimo batekin eta haren ordenagailuarekin soilik lotzen dira, eta ez dute erabiltzailearen inguruko datu pertsonalik ematen. Hirugarrenen cookieak dira. Ez dute erabiltzailea identifikatzen eta webguneko nabigazioari buruzko informazioa soilik biltzen dute modu anonimoan. Beraz, webgune honetan erabiltzen diren cookieak, nolanahi ere, aldi baterakoak dira eta ez dira inoiz informazio pertsonala biltzeko erabiliko.

Gure webgunean “utma”, utmb eta “utmz” izeneko cookie multzo bat ere erabiltzen dugu informazioa modu anonimoan biltzeko eta webgunearen joerei buruzko txostenak egiteko, erabiltzaile indibidualak identifikatu gabe.

GOOGLE ANALYTICS

Webgune honek Google Analytics erabiltzen du, Google, Inc.-ek eskaintzen duen web analisi zerbitzua. Delawareko enpresa bat da, bere bulego nagusia 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, AEB (“Google”) helbidean duena. Google Analytics-ek “cookieak” erabiltzen ditu, zure ordenagailuan jartzen diren testu fitxategiak, webguneak erabiltzaileek gunea nola erabiltzen duten aztertzen laguntzeko. Cookieak webgunearen erabilerari buruz sortutako informazioa (zure IP helbidea barne) Google-ri transmitituko eta gordeko zaio Estatu Batuetako zerbitzarietan. Google-k informazio hau gure izenean erabiliko du webgunearen erabilera ebaluatzeko, webgunearen jarduerari buruzko txostenak biltzeko eta webgunearen jarduerarekin eta internet erabilerarekin lotutako beste zerbitzu batzuk emateko. Google-k informazio hau hirugarrenei ere transferitu diezaieke legeak hala eskatzen duenean, edo hirugarren horiek informazioa Google-ren izenean prozesatzen dutenean. Google-k ez du zure IP helbidea Google-k dituen beste datuekin lotuko. Datuen edo informazioaren tratamendua ukatu dezakezu cookien erabilera baztertuz zure arakatzailearen ezarpen egokiak erabiliz; hala ere, kontuan izan behar duzu, horrela eginez gero, balitekeela webgune honen funtzionalitate osoa erabili ezin izatea.

Webgune hau erabiliz, Google-k zure inguruko informazioa goian adierazitako moduan eta helburuetarako prozesatzea onartzen duzu.

EZ DUT COOKIEAK NIRE NABIGATZAILEAN INSTALATZEA NAHI, ZER EGIN BEHAR DUT?

Cookieak zure arakatzailean gordetzea nahi ez baduzu edo cookie bat instalatzeko eskatzen duen bakoitzean jakinarazpena jasotzea nahiago baduzu, zure arakatzailean aukera egokiak konfigura ditzakezu horretarako.

Helbide hauetan aurki dezakezu gehien erabiltzen diren nabigatzaileak nola konfiguratu jakiteko informazioa:

Firefox hemendik: http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we

Chrome hemendik: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647

Explorer hemendik: http://windows.microsoft.com/es-es/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-10

Safari hemendik: http://support.apple.com/kb/ph5042

Opera hemendik: http://help.opera.com/Windows/11.50/es-ES/cookies.html